Wil je klanten in het buitenland bereiken? We bouwen meertalige websites in Webflow of WordPress met een slimme taalstructuur, vertaalde content en de juiste hreflang-instellingen, zodat je in elke taal goed gevonden wordt.
Meer dan vertalen
Een goede meertalige website spreekt de taal van je bezoeker, ook cultureel. We helpen met vertaling en lokalisatie van teksten, valuta, datumnotaties en contactgegevens. Waar zinvol combineren we AI-vertaling met menselijke eindredactie, zodat je snel én goed live gaat.
Technisch goed ingericht voor internationale SEO
Met de juiste URL-structuur (zoals /en/ of /de/), hreflang-tags, vertaalde metadata en een sitemap per taal laat je Google precies zien welke pagina voor welk land bedoeld is. In Webflow werken we met Webflow Localization, in WordPress met WPML of Polylang. Je beheert alle talen vanuit één CMS.
Waarom het werkt
Why it works.
Internationaal vindbaar
Goed zichtbaar in Google in elk land.
Eén beheeromgeving
Alle talen beheer je op één plek.
Lokaal relevant
Content die voelt alsof hij er hoort.
Tools & platformen
Kan ik Nederlands en Engels in één website combineren?
Ja. Je beheert beide talen in één website en CMS, met een taalwisselaar en een eigen URL per taal. Uitbreiden met Duits, Frans of andere talen kan later eenvoudig.
Verzorgen jullie ook de vertalingen?
Ja. We vertalen met een combinatie van AI en menselijke eindredactie, of werken samen met je eigen vertalers. Belangrijke pagina's optimaliseren we per taal ook voor lokale zoekwoorden.
Wat is hreflang en waarom is het belangrijk?
Hreflang is een technische instelling die Google vertelt welke taalversie van een pagina bij welk land of welke taal hoort. Zo ziet een Duitse bezoeker je Duitse pagina en voorkom je dat taalversies met elkaar concurreren.
Today may be the day to meet your strategic partner.
Martijn, Noud en de rest van het team staan voor je klaar.